Xрам-памятник в честь 50-летия Победы
в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.

Беседа с прихожанами о богословии библейских имен Бога

16 февраля 2025 года чтец прихода собора Воскресения Христова А.В. Карпук в воскресной школе для взрослых продолжил беседу с прихожанами о богословии библейских имен Бога. 

Прихожане были ознакомлены с лингвобогословским анализом имени Элохим, а также арамейским, арабским, греческим, латинским, славянским и русскими переводами этого имени. 

«Элогим», равно как и семитские его корреляты, с точки зрения собственной этимологии, восходящей к понятию «божества», является не просто нарицанием и обращением к Богу, но и признанием его величия, единственности и истинности, что достигается с помощью соответствующих грамматических приемов. 

Этимология греческого, латинского, славянского и русского переводов этого имени также восходит не только к понятию «божества», но еще и «света». Методология, заимствованная из других научных дисциплин оказывается очень ценной для богословия. 

Слово «Бог» и соответствующее ему понятие, которое присутствует в любом языке мира, этимологически содержит идею о свете, что удивительным образом созвучно Евангелию: «Я – свет миру; кто последует за Мною, тот не будет ходить во тьме, но будет иметь свет жизни (Ин. 8:12)».

Вернуться ко всем новостям